page

[FR] Conf Page

[FR] Options

[FR] Price Card

[FR] Trim Title

[FR] Version Title

field_octopus_product_contact_form_title

field_octopus_product_equipment_tab_title

field_octopus_product_optional_equipment_title

field_octopus_product_description_title

field_octopus_product_extra_services_title

field_octopus_product_services_title

field_octopus_product_specification_equipment_title

field_octopus_product_description_checkbox

field_octopus_product_specification_tab_title

field_octopus_product_standart_equipment_title

Form Title [FR]

Equipments [FR]

You have reached Max of 6 favorite offers. If you click on save button, the oldest favorite offer will be removed

Optional Equipments [FR]

Extra Services [FR]

Included Services [FR]

Specifications & Equipments [FR]

Specifications [FR]

Standard Equipments [FR]

{global.legalMentions} *[FR] Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Mauris vitae venenatis urna.

octopus/product

My Arval app

Nom de service 2

Nom de service 3

Nom de service 4

Assistance européenne 24h/24 et 7j/7

Pneus 4 saisons

Pneus

test pack

Catégorie

Marque

Modèle

Version

Capacité du coffre (l)

Carburant 

Boîte de vitesse 

Nombre de portes 

Puissance (CV)

CO2 (WLTP) (g/km)

<div data-key="188">
<h1 class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="189"><span data-key="190">Professionnels Document d&#8217;information résumé</span></h1>
</div>
<p data-key="191"><span data-key="275">​</span></p>
<div data-key="192">
<p class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="193"><span data-key="194">Votre partenaire de leasing Arval Belgium fait tout son possible pour que ce document d&#8217;information sommaire soit une reflétion correcte des principales dispositions du contrat de leasing privé.</span></p>
</div>
<p class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="197">Si vous êtes intéressé, Arval Belgium vous fournira une offre détaillée et non engageante ainsi que les informations précontractuelles.</p>
<p data-key="199"><span data-key="277">​</span></p>
<div data-key="200">
<h1 class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="201"><span data-key="202">Assurance et dommages à l&#8217;automobile</span></h1>
<h1 class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="201"><span style="font-size: 12px; font-family: BNPPSans, sans-serif; font-weight: 400;">{insuranceType}</span></h1>
<h1 class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="201">Services</h1>
</div>
<div data-key="211">
<h2 class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="212"><span data-key="213">Inclus</span></h2>
</div>
<div data-key="215">
<p class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="216"><span data-key="217">Inclus dans le prix de location mensuel : maintenance, réparations, un nombre illimité de pneus d&#8217;été en cas d&#8217;utilisation normale/usure normale, taxe sur la mise en circulation (BIV), taxe de circulation, amortissement et intérêts, assistance en panne européenne, un véhicule de remplacement en cas d&#8217;immobilisation de plus de 24 heures et le service Perfecta (prise en charge par Arval Belgium nv du risque de dommages au véhicule, perte totale ou vol) avec franchise (montant forfaitaire) à la charge du locataire (si ce choix a été fait &#8211; voir ci-dessus &#8220;Assurance et dommages à la voiture&#8221;).</span></p>
</div>
<div data-key="218"><span data-key="281">​</span></div>
<div data-key="219">
<h2 class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="220"><span data-key="221">Non inclus</span></h2>
</div>
<div data-key="223">
<p class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="224"><span data-key="225">Non inclus dans le prix de location mensuel : les coûts d&#8217;énergie et/ou de carburant et les amendes de trafic.</span></p>
</div>
<div data-key="226"><span data-key="283">​</span></div>
<div data-key="227">
<h1 class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="228"><span data-key="229">Pas d&#8217;option d&#8217;achat</span></h1>
</div>
<div data-key="231">
<p class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="232"><span data-key="233">À la fin du contrat, il n&#8217;y a pas d&#8217;option d&#8217;achat ; un règlement kilométrique aura alors lieu au dernier prix contractuel convenu.</span></p>
<p class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="234"><span data-key="235"> En cas de résiliation anticipée du Contrat de location, un montant forfaitaire est facturé, calculé sur la base du dernier prix journalier (tel que contractuellement convenu).</span></p>
</div>
<p data-key="236"><span data-key="285">​</span></p>
<div data-key="237">
<p class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="238"><span data-key="239">Le délai de livraison estimé du véhicule dépend de la disponibilité chez le constructeur et/ou l&#8217;importateur et/ou de l&#8217;équipement et/ou de la configuration choisie.</span></p>
</div>
<div data-key="240"><span data-key="286">​</span></div>
<div data-key="241">
<h1 class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="242"><span data-key="243">Conditions</span></h1>
</div>
<div data-key="245">
<p class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="246"><span data-key="247">Ce document d&#8217;information vous est fourni à titre d&#8217;information et ne constitue pas une offre ; un contrat de location n&#8217;est conclu qu&#8217;après acceptation du dossier par Arval Belgium et est soumis à ses conditions générales.</span></p>
</div>
<div data-key="249">
<p class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="250"><span data-key="251">Les prix indicatifs et ce document expirent le {expirationDate}.</span></p>
</div>
<div data-key="252"><span data-key="289">​</span></div>
<p data-key="253"><span data-key="255">Nos données</span></p>
<p class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="257"><span data-key="258">Site web arval.be d&#8217;Arval Belgium nv, une entreprise du groupe BNP Paribas</span></p>
<p class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="260"><span data-key="261">RPR Bruxelles TVA BE 0436.781.102</span></p>
<p class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="263"><span data-key="264">Siège social : Ikaroslaan 99, 1930 Zaventem (Belgique)</span></p>
<p class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="266"><span data-key="267">Enregistré en tant qu&#8217;intermédiaire en assurance complémentaire auprès de l&#8217;Autorité des services et marchés financiers (FSMA www.FSMA.be) sous le numéro 047238.</span></p>
<p class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="269"><span data-key="270">Notre politique en matière de protection des données personnelles est disponible sur le site web d&#8217;Arval Belgium NV (https://www.arval.be/privacy).</span></p>
<p data-key="271"><span data-key="290">​</span></p>
<div data-key="272">
<p class="sc-iEXKAA hutOqB" data-key="273"><span data-key="274">Pour des questions ou pour plus d&#8217;informations, vous pouvez nous contacter à tout moment via retail@arval.be ou au numéro + 32 (0)2 724 04 00.</span></p>
</div>


[FR] Your Configuration

[FR] Your Leasing Details

[FR] This print Out is only informative. This is not a contract

[FR] Whats included?

[FR] car category

[FR] Select Your choices

[FR] Segment

[FR] De {make} {model} is helaas tijdelijk niet leverbaar.

[FR] Wil je een seintje als de auto weer leverbaar is?

Professionnels

E-mail

Price

Description

Limit checkbox

Commentaire

Duration

Cutprice

Traitement de données

Offer Name

Téléphone

Prénom

Offer Id

Mileage

Données Personnelles

formidable/simple-form

Page Produit Professionnels

BYD Seal U Comfort 5d

Carburant

Boîte de vitesse

Puissance

Capacité du coffre

Nombre de portes

CO2 (WLTP)

g/km

Consommation moyenne (WLTP)

l/100km

Source d`énergie secondaire/ consommation

/100 km

Dimensions

largeur

Moteur

norme

volume intérieur

Performances

mixte

longueur

Infos nationales

Puissance fiscale

Compresseur

du modèle

seuil de chargement

Volumes  siège AR en position

largeur entre passages de roue

hauteur

Prix TTC

empattement

autre carburant

Filtre à particules

Nom local du modèle

Start/Stop

Date/numéro du dernier tarif

route/autoroute

Série limitée

régime de puissance maxi (tr/mn)

Poids

Charge utile

Code constructeur

urbain

poids essieu AV

Génération du modèle

poids essieu AR

poids remorque freinée

poids remorque non freinée

Puissance en kW

nombre de cylindres

émission particule

Prix HT

cylindrée (cm3)

vol. siège AR bas / pavillon

Puissance en ch

type

niveau CO2 mixte

vol. siège AR haut - vitres

volume de chargement

Type de cabine

nombre de portes local

Space & Cool

Nom local de la version

PTAC

poids à vide publié

Classification de la finition

carrosserie locale

Niveau de finition

efficacité

Type Immatriculation

Année modèle

default

Seal U

Noir

Rouge

snow-white

Specifications & Equipments [FR]

Included Services [FR]

Form Title [FR]

Particuliers

Professionnels

Composants